diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 39c5a3d..ec27311 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -4,19 +4,19 @@ INICIAR SESIÓN REGISTRARSE - GUARDAR LUGAR + GUARDAR LOCALIZACIÓN ACTUALIZAR CANCELAR - ENTREGAR - AGREGAR INFORME + ENVIAR + AGREGAR COMENTARIO - Agregar Informe - Detalles del Lugar - Agregar Lugar + Agregar Comentario + Detalles sobre el lugar + Agregar localización - Introduzca nombre de usuario + Introducir nombre de usuario Introducir contraseña Introducir correo electrónico Introducir nombre @@ -26,40 +26,40 @@ Por favor, inicie sesión Por favor, regístrese ¿No tienes una cuenta? - Mi Informe + Mis informes Mapa - Favorito + Favoritos Perfil Cambiar contraseña Gestionar roles Cambiar idioma Cerrar sesión - Ingrese el nombre del lugar - Ingrese latitud - Ingrese longitud - Ingrese dirección - Ingrese la descripción del lugar - Buscar lugar - Ingrese contraseña anterior - Ingrese nueva contraseña - Ingrese descripción + Introduzca el nombre del lugar + Introduzca latitud + Introduzca longitud + Introduzca la dirección + Información sobre el sitio + Buscar localización accesible + Introduzca la contraseña anterior + Introduzca la nueva contraseña + Introduzca información sobre el lugar Nombre del Lugar Dirección - Descripción del Lugar - Descripción del Informe - Informe + Sobre este sitio… + Información sobre accesibilidad + Comentarios Buscar Usuario Usuario Rol Cambiar Rol - BUENO + BIEN REGULAR - MALO + MAL - cambiar el idioma a inglés + Cambiar el idioma a inglés ¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión? ¿Estás seguro de que deseas %1$s?\nADVERTENCIA: Esta acción no se puede deshacer Sí @@ -72,66 +72,66 @@ ¡Algo salió mal! Error de inicio de sesión - Credenciales inválidas. Por favor, inténtalo de nuevo. - Inicio de sesión exitoso - Por favor espera... - El usuario ya existe. Por favor, inicia sesión. + Credenciales inválidas. Por favor, inténtelo de nuevo. + Sesión iniciada exitosamente + Por favor espere… + Este usuario ya existe. Por favor, inicie sesión. ¡Perfil actualizado con éxito! Registro exitoso Intenta de nuevo más tarde Actualización fallida Algo salió mal. Intenta de nuevo. - Actualizando... - Contraseña anterior inválida - Error de red. Intenta de nuevo. - Cambiando la contraseña... + Actualizando… + Contraseña inválida + Error de red. Inténtelo de nuevo. + Cambiando contraseña… ¡Contraseña actualizada con éxito! - Falló la actualización de la contraseña. - Verificando la contraseña anterior... + Actualización de contraseña fallida. + Verificando la contraseña anterior… Cambiar Rol a - Actualizando Roles... + Actualizando Roles… ¡Rol de usuario actualizado con éxito! Actualización fallida. Error del servidor. Intenta de nuevo. - Calificación: MALA + Calificación: INACCESIBLE Calificación: REGULAR - Calificación: BUENA + Calificación: ACCESIBLE Eliminar informe - Eliminando informe... - ¡Informe eliminado! + Eliminando comentario… + ¡Comentario eliminado! No se pudo eliminar el informe - Eliminando de favoritos... + Eliminando de favoritos… Favorito eliminado No se pudo eliminar el favorito - Cargando favoritos... - No se encontraron favoritos. + Cargando favoritos… + No se encontraron lugares favoritos. No se pudieron cargar los favoritos. Intenta de nuevo. Se requiere permiso de ubicación No se pudieron cargar los lugares - Cargando informes... - No se encontraron informes. - No se pudieron cargar los informes. Intenta de nuevo. - ¡Lugar actualizado con éxito! - Actualizando lugar... - ¡Lugar agregado con éxito! + Cargando comentarios… + No se encontraron comentarios. + No se pudieron cargar los comentarios. Intenta de nuevo. + ¡Localización actualizada con éxito! + Actualizando localización… + ¡Localización agregada exitosamente! No se pudo obtener el lugar. Intenta de nuevo Error al insertar. Error del servidor. Error al enviar el informe. Intenta de nuevo ¡Informe enviado con éxito! ¡Por favor selecciona una calificación! - Actualizando informe... + Actualizando comentario… ¡Informe actualizado con éxito! No se pudieron cargar los usuarios. Intenta de nuevo. No se encontraron usuarios - Cargando usuarios... - Agregando a favoritos... + Cargando usuarios… + Añadiendo a favoritos… ¡Lugar agregado a favoritos! No se pudo agregar a favoritos. Error del servidor. - Restaurando favorito... + Restaurando favorito… ¡Lugar restaurado a favoritos! No se pudo restaurar el favorito. Eliminado de favoritos - No se pudo eliminar de favoritos - Verificando estado de favorito... + No se pudo eliminar de favoritos… + Verificando estado de favorito… @@ -149,12 +149,22 @@ - AIzaSyCzcuZhHd-GqadewAiCbh4NuaBhO2AcPOY - Add New Location - Rate this place! - How would you rate the accessibility of this place? - Welcome Back - Sign in to continue + Añadir nueva localización + ¡Deja tu opinión sobre este sitio! + ¿Cómo calificarías la accesibilidad de este lugar? + Bienvenido/a + Regístrese para continuar + Expandir + Dirección + Información sobre el sitio + Editar + Comentarios recientes + Aún no hay comentarios + Ver más + Añadir a favoritos + Toca para añadir foto + Más información + Más información \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index bec42a0..79d2104 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ Place Description Enter Description Report Description - Report + Reports Search User User Role @@ -152,7 +152,6 @@ - AIzaSyCzcuZhHd-GqadewAiCbh4NuaBhO2AcPOY Add New Location Tap to add photo Location Details @@ -161,6 +160,14 @@ How would you rate the accessibility of this place? Welcome Back Sign in to continue + Expand + Address + Description + Edit + Recent Reports + No reports about this place yet + Details + Add to favorites \ No newline at end of file